domingo, 15 de setembro de 2019

Série Bridgerton aparece no site da Oprah ! (Tradução)

Olá amoras !

Imagem relacionada


Post de hoje vim traduzir a notícia que saiu no site da Oprah com informações bacanas sobre A SÉRIE MAIS ESPERADA DE 2020 (TALVEZ DE TODOS OS TEMPOS) Bridgerton que será lançada originalmente pela Netflix! Então vamos a reportagem:


Tudo o que sabemos sobre a Primeira Série Original Netflix da Shonda Rhimes,  Bridgerton

Inclui Julie Andrews no elenco principal.


  • Shonda Rhimes mudou-se da ABC para a Netflix e estão surgindo detalhes do elenco, roteiro e cenário de seu primeiro projeto. 


  • A série, denominada Bridgerton, é baseada na amada saga familiar britânica de oito livros (nove contando o último que serve como desfecho a série), escrita por Julia Quinn. 


  • Bridgerton contará com a estrela de Mary Poppins, Julie Andrews, em um papel fundamental (Lady Whistledown) e estará disponível para transmissão em 2020.

Shonda Rhimes deixou o prédio da ABC studios, ou melhor, o pouco espaço que tinha no local. A Netflix escalou a  ABC, a rede onde ela transformou sua premiada produtora, Shondaland, em uma série de adaptações diversas e inclusivas como Grey's Anathomy, Scandal e How to Get Away with Murder. Agora que Rhimes não está mais cabendo na ABC studios, estão surgindo detalhes sobre a fusão dela com a Netflix e seus oito projetos que virão.


Além de uma adaptação da história de crime real da fraudulenta russa Anna Delvey, Rhimes está trazendo a amada família Bridgerton nascida da franquia de livros de Julia Quinn para a telinha. "Estou emocionada em anunciar que a série Bridgerton está sendo adaptada com Shonda Rhimes e Chris Van Dusen, na Netflix,", escreveu Quinn em seu site. Um drama de fantasia e uma lista de personagens com todo o esplendor dos Crawleys e dos Bennets, Bridgerton está oficialmente no topo da nossa lista de observação. E, apesar de ainda não sabermos o que será o equivalente de Shonda Rhimes no século XIX ao elevador sexualmente tenso de Grey's Anathomy, estamos absorvendo alguns boatos muito emocionantes sobre a concepção da série. Abaixo, tudo o que sabemos sobre a tão esperada série original Netflix até agora: 

A Série é baseada nos livros de Romance "Os Bridgertons", escritos por Julia Quinn

Quinn, que inicialmente assumiu que sua franquia iria parar no terceiro livro como uma trilogia, escreveu oito romances, cada um dedicado a um filho (a)  do falecido Visconde Edmund Bridgerton: Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory e Hyacinth. As narrativas são ambientadas na alta sociedade de Londres, entre 1813 e 1827. A autora até escreveu o que chama de "2º Epílogo" para satisfazer os desejos pós-séries dos fãs sobre o que aconteceu com seus aristocratas favoritos. Se a série da Netflix contemplará uma ou todas as histórias , ainda é especulação.


Julie Andrews vai estrelar Bridgerton , mas não será vista.

Quando a primeira atriz de sua série é a vencedora do Oscar, você sabe que está no caminho certo. A Variety informou no verão que Julie Andrews, da fama de The Sound of Music e Mary Poppins, dublará a personagem de Lady Whistledown, cujas colunas de fofocas são interpretadas por  narração na primeira metade dos livros.


"Anônima  para os leitores, a escritora de fofocas com língua afiada, usa uma curiosa mistura de comentários sociais e insultos contundentes para enviar a temporada de 1813 toneladas de informações em um frenesi total", relatou a publicação. (Se Lady Whistledown faz você pensar em Gossip Girl, está pensando na referência correta).


O ELENCO PRINCIPAL JÁ ESTÁ PRONTO

Outros nomes no elenco incluem : Adjoa Andoh como Lady Danbury e Luke Thompson, que interpreta o segundo irmão mais velho, Benedict Bridgerton. De acordo com o Deadline, "ele anseia por algo diferente da interminável rodada de festas deslumbrantes em que se encontra participando todas as noites".


Thompson se junta a Phoebe Dynevor, que interpreta Daphne Bridgerton, uma beldade que debutou pronta para prender um marido, e Regé-Jean , que interpreta Simon Basset, um duque com nenhum  interesse em comprometimento conjugal.



Shonda trouxe um amigo de longa data com ela, Chris Van Dusen

Van Dusen, que ajudou a produzir praticamente todas as produções de Shondaland, como Grey's Anatomy a Scandal, passou da TV para o streaming com Shonda. Ele está ligado a Bridgerton como criador e produtor, a julgar pelo seu feed no Twitter, ele está tão animado quanto nós para a chegada de 2020. 



A Série terá oito episódios de aproximadamente uma hora


Assim como a série de livros de Julia Quinn, Bridgerton terá oito episódios. No entanto, se cada episódio vai se dedicar exclusivamente em apenas um dos irmãos Bridgerton (como ocorre nos livros) ainda não sabemos. Bridgerton chegará à Netflix em 2020. Enquanto isso, você pode rever Downton Abbey para amenizar a espera.

OBS: O BOATO DE QUE SERIA UM LIVRO POR EPISÓDIO JÁ FOI DESCARTADO PELO PRÓPRIO DIRETOR DA SÉRIE!!!!




Notícia original: https://www.oprahmag.com/entertainment/tv-movies/a29025573/shonda-rhimes-netflix-bridgerton-premiere-date-cast-news/?fbclid=IwAR2WHpsAlB2QkCXph-JxpLozMFqjc13NdZbZrR-rFNv3lL-iykeUmIxBxR4


OBS: POR FAVOR SE UTILIZAR A TRADUÇÃO DO PALAVRAS POR PÁGINAS, RESERVE OS CRÉDITOS.






Espero que tenham gostado!


Beijinhus....

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Todos são bem vindos para comentar e expressar sua opinião com respeito !

Beijinhusss...

Dream Cast Fans 2015

Dream Cast Fans 2015